Great Dane Hækkeklipper — Brugermanual

Introduktion

Tak fordi du har valgt et af vores produkter. Denne manual indeholder en beskrivelse af maskinen samt de nødvendige instruktioner til korrekt brug, sammen med anvisninger til almindelig og periodisk vedligeholdelse af klippebjælken.

Manualen er opdelt i let genkendelige kapitler for praktisk opslag. Anvisningerne i denne manual henvender sig til professionelle brugere, som skal have specifik viden om betjening af den traktor, maskinen er tilkoblet. Brugeren skal være autoriseret, instrueret og behørigt oplært.

Denne hydrauliske klippebjælke er udstyret med en 175 cm klippebjælke (tre størrelser) til klipning af hække og buske. Enkel styring af rotationen af den anden arm gør det muligt at arbejde på både højre og venstre side af traktoren. Den innovative vendbare ramme muliggør montering af maskinen på enten bag- eller frontophæng uden behov for særlige ændringer.

Kontakt venligst din forhandler, hvis du er i tvivl om fortolkningen af emner illustreret i denne håndbog.

Generelle oplysninger

Om manualen

Brugsvejledningen i dette hæfte skal omhyggeligt overholdes for at opnå den bedste ydeevne, sikre den største holdbarhed af de forskellige dele og undgå skader på maskinen samt ulykker for operatøren.

Det anbefales at læse denne manual grundigt for at opnå et indgående kendskab til klippebjælken, inden den tages i brug.

Visse illustrationer i denne manual viser detaljer eller tilbehør, der kan adskille sig fra din maskine. Enkelte komponenter kan være fjernet for at sikre tydelighed i illustrationerne.

På maskinen er der anbragt piktogrammer, som operatøren skal vedligeholde i perfekt visuel stand og udskifte, når de ikke længere er læsbare.

Sikkerhedsforskrifter

Specifikationer

Samling

Generelle oplysninger

Læs og sørg for, at du forstår de fuldstændige samlingsinstruktioner, inden du begynder at samle din maskine.

Bemærk inden samlingstart:

• Ryd området for nærværende personer, især børn.
• Brug passende løfteudstyr til at flytte eller løfte palle/maskine.
• Hold lasten tæt på jorden.
• Flyt maskinen til samlingspladsen.
• Sørg for, at der er tilstrækkelig plads til sikker samling og adgang fra alle sider.

Anden vigtig information

Tilslutning af den elektromagnetiske styreventil (skifter mellem klippebjælkens knivdrev og vertikal justering) kræver en 12 V-tilslutning på din maskine. Du skal desuden bruge kabelsko til tilslutningen og en kabelforlængelse til den specifikke 12 V-stikkontakt. En omskifterkontakt (f.eks. tryk- eller vippekontakt) er også nødvendig for korrekt betjening af den elektromagnetiske styreventil — denne er ikke inkluderet med maskinen.

Kontaktfunktion: Klippebjælkens justering (horisontal og vertikal retning) skal reagere, når kontakten trykkes, dvs. hydraulikcylinderen aktiveres. Når kontakten slippes, skal knivdrevet (hydraulikmotoren) aktiveres. (Tryk/Position A = cylinderstyring, Slip/Position B = hydraulikmotor)

Installation af hydraulikcylinder

Installér hydraulikcylinderen. Bemærk venligst, at fæstet til den udskydende cylinderstang selv skal installeres i bunden af svingearmen. Juster stængerne til flowregulatoren og kontraventilen. Sørg især for at stramme skruen til svingearmen godt.

ℹ️

Under trin 5 og 8 skal klippebjælken være installeret i opretstående position ("let fremstående"). Vinklen kan justeres via svingearmen ved hjælp af keglebøsningen.

Elektrisk magnetventil

Tilslut ventilen. Montér den elektromagnetiske styreventil med skruer og møtrikker. Flangen monteres på Euro-ophænget. Sørg for korrekt rækkefølge.

Tilslutning af klippebjælken til hovedrammen

Montér klippebjælken. Vær forsigtig med ikke at skære dig på de skarpe knive, og sørg for, at en anden person hjælper dig med dette trin.

✋

ANBRING ALDRIG fingrene mellem knivene under installationen, især ikke når klippebjælken flyttes, for at forhindre enhver form for kvæstelse.

Tilslutning af hydraulikslanger

Den elektriske magnetventil leveres med hydrauliktilslutninger og flowregulator forudinstalleret. Sørg for at tilslut de medfølgende hydraulikledninger korrekt. Pas på ikke at knuse hydraulikslangerne — heller ikke under drift af maskinen.

⚠️

Brug sikkerhedshandsker og sikkerhedsbriller, når du arbejder med hydraulikledninger, for at forhindre alvorlige kvæstelser fra hydraulikledninger under tryk.

Tilslutningsrækkefølge:

1. Tilslut slanger til hydraulikmotoren
2. Tilslut slanger til cylinderen
3. Tilslut slanger til maskinen (første og anden tilslutning)
4. Flowregulator med beskyttelsesdæksel

Kontrollér nu, at alle hydrauliktilslutninger er korrekt placeret og stramme. Dette gælder alle slangetilslutninger, flowregulator, kontraventil og tilslutninger på selve maskinen. Når flowregulatoren er justeret, skal den sikres med låseskruen.

Justering af sideforskydning

Maskinen har en mekanisk klippebjælkeforskydning. Den kan justeres sideværts i en vandret retning i forhold til klippeforholdene. Løsn skruerne og låsemøtrikkerne let, flyt forlængelsen til den ønskede position (om nødvendigt med en hjælper), og fastgør forlængelsen med skruer og låsemøtrikker igen.

💡

Tip: For at gøre det lettere at flytte kan du smøre med lidt sprayolie efter behov.

Flowregulering

Indstil alle flowregulatorer til minimalt flow inden første brug, og åbn derefter efter behov.

Krav til operatøren

Sikker betjening af enheden er ansvaret for en kvalificeret operatør. En kvalificeret operatør har læst og forstår redskabets og traktorens brugermanualer og har erfaring med redskabs- og traktordrift samt alle tilknyttede sikkerhedspraksisser.

Hvis nogen del af betjeningen og sikker brug af dette udstyr ikke er fuldstændigt forstået, kontakt en autoriseret forhandler for en komplet forklaring.

Personligt beskyttelsesudstyr (PPE)

Sikker brug af udstyret kræver, at operatøren bærer godkendt personligt beskyttelsesudstyr (PPE) ved tilkobling, betjening, service og reparation af udstyret:

Vedligeholdelse

Smøring

Gearkasse

Det anbefales, at olieniveauet kontrolleres, inden maskinen tages i brug. Skift olien efter de første 200 driftstimer og derefter for hver 1.600 driftstimer.

Smørepunkter

Alle smørepunkter skal smøres inden brug af maskinen. For at lette smøringen ved at aflaste vippetapperne, hvil rotorenheden på jorden, sluk traktorens motor og betjen styregrebene i begge retninger. Smør dagligt eller for hver 8 driftstimer. Brug lithiumbaseret kvalitetsfedt #2.

Slanger og rotordrevkredsløb

Det er falsk økonomi at forsøge at lade en beskadiget slange holde lidt længere, fordi en fejl kan spilde adskillige liter olie på vejen, hvilket er farligt for trafikken og koster penge. For at reducere risikoen og sikre lang levetid for slangerne:

• A. Kontrollér ugentligt, at alle slanger og deres forbindelser (med særlig opmærksomhed på rotordrevkredsløbet) er i god stand, og at der ikke er lækager eller skader.
• B. Udskift enhver slange, der lækker eller er beskadiget.
• C. Sørg for, at slanger ikke har gnavet mod skarpe kanter. Hvis de har, inspicér skaden og udskift om nødvendigt.
• D. Omlæg enhver slange, der har gnavet.
• E. Sørg for, at slanger monteres uden knæk eller skarpe bøjninger.
• F. Vær særlig opmærksom på sugeslangen fra tank til pumpe.
• G. Er du i tvivl om en slanges tilstand — UDSKIFT DEN.

Hydraulikolie

Brug kun universalhydraulikolie.

Hydraulikcylindere

Det anbefales at kontrollere alle cylinderdæksler for strammhed regelmæssigt. Hvis de er løse, strammes de straks.

Opbevaring

Inden maskinen fjernes fra traktoren, skal en grundig kontrol af maskinen udføres som følger:

• A. Rengør alle bevægelige dele grundigt, især rotorenheden.
• B. Kontrollér, at alle slagler er på plads og i god stand.
• C. Kontrollér alle slanger for skader som revner, tegn på slid osv.

Reservedelstegninger og -lister